Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Interests
Timeline
Generic

Kaliaskarov Ayan

Translator
Ust-Kamenogorsk

Summary

Passionate Interpreter offering superior language experience to bridge communication gaps for better understanding and productivity. Employs empathic, mindful approach to avoid potential conflicts caused by lack of cultural knowledge. Operates well in both online and in-person scenarios, facilitating conversations despite scheduling issues or geographical limitations.

Overview

3
3
years of professional experience
4
4
Languages

Work History

Guide Interpreter

Katon_naturalgoods
05.2021 - Current


  • Managed unexpected challenges with flexibility and creative problem-solving, maintaining seamless experiences for guests.
  • Enhanced guest experience by providing informative and engaging guided tours.
  • Built personal relationships with guests to promote positive experiences.
  • Continued learning and updating knowledge about tour areas, culture and history to provide accurate, timely and exciting information to tour groups.
  • Adapted to unexpected schedule changes by being flexible and adjusting itineraries to keep tours moving smoothly.
  • Provided information on various sites throughout area, relaying little-known stories to provide interest.

Freelancer

Viking
11.2023 - 03.2024
  • Enhanced client satisfaction by delivering high-quality work within deadlines.
  • Managed multiple projects simultaneously while maintaining a high level of attention to detail and organization.
  • Expanded professional network through attending industry events and engaging in online communities.
  • Streamlined project workflows by identifying areas for improvement and implementing changes accordingly.

Hotel Waiter

De Luxe
09.2022 - 01.2023
  • Completed ordered with speed and accuracy, maintaining exceptional service standards each day.
  • Protected guests by following proper food handling procedures.
  • Answered detailed questions about menu items, contents and preparation methods to help guests make informed decisions.
  • Offered knowledgeable suggestions about foods and related wine pairings to guests with discerning tastes.
  • Used downtime to get ahead of support work such as folding napkins, wrapping silverware and polishing glasses.

Education

Graduate School of Humanities - Language Interpretation And Translation

VKU Named After Sarsen Amanzholov
Ust-Kamenogorsk, Kazakhstan
04.2001 -

Skills

  • Route Navigation
  • Cultural Sensitivity
  • Social Perceptiveness
  • Engaging personality
  • In-Depth Knowledge
  • Multilingual Abilities
  • Historical Research
  • Problem-solving abilities
  • Adaptability and Flexibility

Interests

Studying, Sport, Films, Drawing, Camping

Timeline

Freelancer

Viking
11.2023 - 03.2024

Hotel Waiter

De Luxe
09.2022 - 01.2023

Guide Interpreter

Katon_naturalgoods
05.2021 - Current

Graduate School of Humanities - Language Interpretation And Translation

VKU Named After Sarsen Amanzholov
04.2001 -
Kaliaskarov AyanTranslator